Open header php, look up this line:
<div id="navbar">
<ul >< li>
< a title = " Home is where the heart is " href = " <?php echo get_settings('home'); ? > " > Home < / a > <
/
li>
<?php wp_list_pages('title_li=&depth=1'); ?>
</div>
Add AFTER the line
<?php wp_list_pages('title_li=&depth=1'); ?>
this:
< l i >< a title = " My Gallery " href = " http:// www.yorchi.com/ gallery " >Gallery < / a >.
BTW: actually the HAL theme is created as a fluid and accessible layout, that works within the range of 800px to 2600px in all common browsers.
Now you have a vertical scroll bar in 800, 900, 1024 and 1200px within all browsers.
Consider fixing this issue.